I'm pretty sure you will need to submit a separate whitelist application for that username. If you want to link the two accounts afterwards a moderator could probably do that for you.
Yep, create another forums account with another email account, and submit the whitelist for the other account. Many of us have both types of accounts!